プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cinis lacrimam
larme de cendres
最終更新： 2022-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cinis ad cinerem
cinis in cinerem
最終更新： 2023-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
imictum cinis lacrima est doloris
pré
最終更新： 2014-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
memento mori, pulvis cinis nihil
ne pulvis
最終更新： 2024-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cinis ad cinerem, pulvis in pulverem
ashes to ashes, dust to dust
最終更新： 2021-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam navibus cinis incidebat,calidus et densus
最終更新： 2020-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erunt populi quasi de incendio cinis spinae congregatae igni conburentu
les peuples seront des fournaises de chaux, des épines coupées qui brûlent dans le feu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
det dominus imbrem terrae tuae pulverem et de caelo descendat super te cinis donec conterari
l`Éternel enverra pour pluie à ton pays de la poussière et de la poudre; il en descendra du ciel sur toi jusqu`à ce que tu sois détruit.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et calcabitis impios cum fuerint cinis sub planta pedum vestrorum in die qua ego facio dicit dominus exercituu
et vous foulerez les méchants, car ils seront comme de la cendre sous la plante de vos pieds, au jour que je prépare, dit l`Éternel des armées.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pars eius cinis est cor insipiens adoravit illud et non liberabit animam suam neque dicet forte mendacium est in dextera me
il se repaît de cendres, son coeur abusé l`égare, et il ne sauvera point son âme, et ne dira point: n`est-ce pas du mensonge que j`ai dans ma main?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deditque in die illa signum dicens hoc erit signum quod locutus est dominus ecce altare scinditur et effunditur cinis qui in eo es
et le même jour il donna un signe, en disant: c`est ici le signe que l`Éternel a parlé: voici, l`autel se fendra, et la cendre qui est dessus sera répandue.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alii parentes, alii liberos, alii conjuges vocibus requirebant, vocibus noscitabant... tenebrae rursus, cinis rursus multus et gravis erat... iam dies alibi, illic nox nigra densaque erat. metus praevalebat. tremor terrae perseverabat.
最終更新： 2020-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：