人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cogito, ergo sum.
je pense donc je suis.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cogito ergo sum
les chansons donnent du pain
最終更新： 2023-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego cogito ergo sum
je produit donc je suis
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cogito ergo sum ego creo
je ressens donc je suis
最終更新： 2021-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dubito ergo cogito ergo sum
dubito ergo ergo sum
最終更新： 2020-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. verba volant, scripta manent 2. qualis pater, talis filius 3. dum vita est spes 4. prima caritas incipit a se ipso 5. praestat cautela quam medela 6. dura lex sed lex 7. errare humanum est 8. ede ut vivas ne vivas ut edas 9. ex ore parvulorum veritas 10. in dubiis abstine 11. oculum pro oculo, dentem pro dente 12. qui bene amat, bene castigat 13. si vis pacem, para bellum 14. mens sana in corpore sano 15. audaces fortuna juvat 16. cogito ergo sum 17. omnibus viis romam pervenitur
1. les mots volent, les écrits restent 2. comme le père, tel le fils 3. tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir 4. le premier amour commence de lui 5. mieux vaut prévenir que guérir 6. la loi est dure mais la loi est 7. il est humain de se tromper 8. manger comme vivre pour ne pas vivre pour manger 9. la vérité de la bouche des petits 10. se tenir à l'écart des doutes 11. il pour œil, dent pour dent 12. celui qui aime bien châtie bien 13. si vous voulez la paix, préparez-vous à la guerre 14. un esprit sain dans un corps sain la fortune favorise les audacieux 16. je pense donc j'ai 17 ans. par tous les moyens nous arrivons à rome
最終更新： 2021-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：