プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
confidere
trust
最終更新: 2020-03-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonum est confidere in domino
mieux vaut la confiance
最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
quamquam ego habeam confidentiam et in carne si quis alius videtur confidere in carne ego magi
moi aussi, cependant, j`aurais sujet de mettre ma confiance en la chair. si quelque autre croit pouvoir se confier en la chair, je le puis bien davantage,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
nolite credere amico et nolite confidere in duce ab ea quae dormit in sinu tuo custodi claustra oris tu
ne crois pas à un ami, ne te fie pas à un intime; devant celle qui repose sur ton sein garde les portes de ta bouche.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
lauda anima mea dominum laudabo dominum in vita mea psallam deo meo quamdiu fuero nolite confidere in principibu
chaque jour je te bénirai, et je célébrerai ton nom à toujours et à perpétuité.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dixit hieremias propheta ad ananiam prophetam audi anania non misit te dominus et tu confidere fecisti populum istum in mendaci
et jérémie, le prophète, dit à hanania, le prophète: Écoute, hanania! l`Éternel ne t`a point envoyé, et tu inspires à ce peuple une fausse confiance.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
mitte ad omnem transmigrationem dicens haec dicit dominus ad semeiam neelamiten pro eo quod prophetavit vobis semeias et ego non misi eum et fecit vos confidere in mendaci
fais dire à tous les captifs: ainsi parle l`Éternel sur schemaeja, néchélamite: parce que schemaeja vous prophétise, sans que je l`aie envoyé, et qu`il vous inspire une fausse confiance,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: