プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quia voluit consolari
traducteur anglais
最終更新: 2013-09-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
id est simul consolari in vobis per eam quae invicem est fidem vestram atque mea
ou plutôt, afin que nous soyons encouragés ensemble au milieu de vous par la foi qui nous est commune, à vous et à moi.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui consolatur nos in omni tribulatione nostra ut possimus et ipsi consolari eos qui in omni pressura sunt per exhortationem qua exhortamur et ipsi a de
qui nous console dans toutes nos afflictions, afin que, par la consolation dont nous sommes l`objet de la part de dieu, nous puissions consoler ceux qui se trouvent dans quelque l`affliction!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
haec dicit dominus vox in excelso audita est lamentationis fletus et luctus rachel plorantis filios suos et nolentis consolari super eis quia non sun
ainsi parle l`Éternel: on entend des cris à rama, des lamentations, des larmes amères; rachel pleure ses enfants; elle refuse d`être consolée sur ses enfants, car ils ne sont plus.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: