検索ワード: cruciatus (ラテン語 - フランス語)

cruciatus
torture

omnes autem cruciatus
mais tous les tourments

quid enim proderit homini de universo labore suo et adflictione spiritus qua sub sole cruciatus es
que revient-il, en effet, à l`homme de tout son travail et de la préoccupation de son coeur, objet de ses fatigues sous le soleil?

et datum est illis ne occiderent eos sed ut cruciarentur mensibus quinque et cruciatus eorum ut cruciatus scorpii cum percutit homine
il leur fut donné, non de les tuer, mais de les tourmenter pendant cinq mois; et le tourment qu`elles causaient était comme le tourment que cause le scorpion, quand il pique un homme.