検索ワード: de auribus (ラテン語 - フランス語)

auribus
par les oreilles (sur un ouï-dire)

de
beau

agnoscere auribus
entendre

auribus tutis.
dans des oreilles sûres (discrètes).

de dire
de dire

o�de
o

de bello
guerre

de principatu,
pour le premier-rang,

de populo
sorti du peuple

auribus tenere lupum
oreilles tenir un loup

adstantque auribus arrectis.
et se tiennent les oreilles dressées.

deus auribus nostris audivimus
nous avons entendu

nitebant auribus e geminis bacae
de ses deux oreilles brillaient des perles

dixisti ergo in auribus meis et vocem verborum audiv
mais tu as dit à mes oreilles, et j`ai entendu le son de tes paroles:

perditio et mors dixerunt auribus nostris audivimus famam eiu
le gouffre et la mort disent: nous en avons entendu parler.

in auribus insipientium ne loquaris quia despicient doctrinam eloquii tu
ne parle pas aux oreilles de l`insensé, car il méprise la sagesse de tes discours.

audite et auribus percipite nolite elevari quia dominus locutus es
Écoutez et prêtez l`oreille! ne soyez point orgueilleux! car l`Éternel parle.

auribus percipite et audite vocem meam adtendite et audite eloquium meu
prêtez l`oreille, et écoutez ma voix! soyez attentifs, et écoutez ma parole!