検索ワード: decidit (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

decidit

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

eo decidit ut

フランス語

il a été réduit à

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

a spe societatis prusiae decidit

フランス語

il a perdu l'espoir d'une alliance avec prusias

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

indulgenter fortuna decidit cum eo qui

フランス語

la fortune a traité avec indulgence celui qui

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

regina in ultima et desperata spe amatem retinendi decidit ad portum descendere

フランス語

reine dans l'espoir final et deseperata de conserver amant décide d'aller vers le port

最終更新: 2014-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum autem coepissem loqui decidit spiritus sanctus super eos sicut et in nos in initi

フランス語

lorsque je me fus mis à parler, le saint esprit descendit sur eux, comme sur nous au commencement.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

exortus est enim sol cum ardore et arefecit faenum et flos eius decidit et decor vultus eius deperiit ita et dives in itineribus suis marcesce

フランス語

le soleil s`est levé avec sa chaleur ardente, il a desséché l`herbe, sa fleur est tombée, et la beauté de son aspect a disparu: ainsi le riche se flétrira dans ses entreprises.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

septimo idus junii, hora sexta signum accidit mirabile apud lundoniam. nubes enim densissima et teterrima oriebatur in aere, crescens valde, sole circum quaque clare lucente in cujus medio foramine aperto, quasi de foramine molendini nescio quid album defluebat.uod, sub nube nigra in globum crescens, in confinio tamensis et hospitio norwicensis episcopi suspensum tenebatur. inde quasi globus igneus corruit in fluvium, iterumque turbine facto decidit infra cepta curiae praefati episcop

フランス語

le 7 juin, à la sixième heure, un signal remarquable se produisit à londres. car un nuage très épais et des plus redoutables s'éleva dans les airs, grossissant excessivement, le soleil brillant autour de chaque trou au milieu duquel s'ouvrait, comme si du trou du moulin quelque chose de blanc coulait. . alors, pour ainsi dire, une boule de feu tomba dans la rivière ;

最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,388,186 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK