プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dedimus
ils savent
最終更新: 2021-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hoc dedit,hoc dedimus nos tibi nomen,eques
nous avons donné ceci, nous vous avons donné votre nom
最終更新: 2022-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
tunc respondebunt ei iusti dicentes domine quando te vidimus esurientem et pavimus sitientem et dedimus tibi potu
les justes lui répondront: seigneur, quand t`avons-nous vu avoir faim, et t`avons-nous donné à manger; ou avoir soif, et t`avons-nous donné à boire?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quis ego et quis populus meus ut possimus haec tibi universa promittere tua sunt omnia et quae de manu tua accepimus dedimus tib
car qui suis-je et qui est mon peuple, pour que nous puissions te faire volontairement ces offrandes? tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t`offrons.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sancte pater patriae, tibi plebs, tibi curia nomen hoc dedit hoc dedimus nos tibi nomen eques.
du saint-père de la patrie, à vous les gens, quand nous nous abandonnons à toi un nom, il a donné la même chose pour vous, c'est le nom de la cour de chevaliers.
最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
sancte pater patriae, tibi plebs, tibi curia nomen hoc dédit, hoc dedimus nos tibi nomen, eques
最終更新: 2021-03-31
使用頻度: 1
品質:
参照: