プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis et omne desiderabile ei non potest conparar
car la sagesse vaut mieux que les perles, elle a plus de valeur que tous les objets de prix.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et ponam iaspidem propugnacula tua et portas tuas in lapides sculptos et omnes terminos tuos in lapides desiderabile
je ferai tes créneaux de rubis, tes portes d`escarboucles, et toute ton enceinte de pierres précieuses.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
ecce enim profecti sunt a vastitate aegyptus congregavit eos memphis sepeliet eos desiderabile argenti eorum urtica hereditabit lappa in tabernaculis eoru
car voici, ils partent à cause de la dévastation; l`Égypte les recueillera, moph leur donnera des sépulcres; ce qu`ils ont de précieux, leur argent, sera la proie des ronces, et les épines croîtront dans leurs tentes.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
loquere domui israhel haec dicit dominus deus ecce ego polluam sanctuarium meum superbiam imperii vestri et desiderabile oculorum vestrorum et super quo pavet anima vestra et filii vestri et filiae quas reliquistis gladio caden
dis à la maison d`israël: ainsi parle le seigneur, l`Éternel: voici, je vais profaner mon sanctuaire, l`orgueil de votre force, les délices de vos yeux, l`objet de votre amour; et vos fils et vos filles que vous avez laissés tomberont par l`épée.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: