検索ワード: dixisse (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

dixisse

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

dixisse : "ejus,

フランス語

avoir dit : "la voix de celui

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

dixisse verum

フランス語

avoir dit la vérité

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nollem dixisse.

フランス語

je voudrais-ne-pas avoir parlé.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

dixisse gentem italiam,

フランス語

avoir appelé la nation italie,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

cumque diligentissime perscrutantes invenerint falsum testem dixisse contra fratrem suum mendaciu

フランス語

les juges feront avec soin des recherches. le témoin est-il un faux témoin, a-t-il fait contre son frère une fausse déposition,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

cui respondit mulier si dominus nos vellet occidere de manibus nostris holocaustum et libamenta non suscepisset nec ostendisset nobis haec omnia neque ea quae sunt ventura dixisse

フランス語

sa femme lui répondit: si l`Éternel eût voulu nous faire mourir, il n`aurait pas pris de nos mains l`holocauste et l`offrande, il ne nous aurait pas fait voir tout cela, et il ne nous aurait pas maintenant fait entendre pareilles choses.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,781,300,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK