プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
deum et deus erat verbum
dieu et dieu était la parole
最終更新： 2023-12-25
使用頻度： 1
品質：
ego et deus
moi et dieu
最終更新： 2021-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
principio erat verbum et verbum erat
le commencement était la parole, et la parole était
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
dominus et deus
dieu seigneur
最終更新： 2021-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
et deus adiuvet te
que dieu me vienne en aide
最終更新： 2021-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mars rei militaris et actrocis belli deus erat
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus meus et deus meus,
最終更新： 2023-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
eu dominus meus et deus meus
ne sois pas incrédule mais fidèle
最終更新： 2023-05-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
jesus christus, et deus voluntatem dei
la volonte de dieu
最終更新： 2021-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sicut homo genitus idem refulsit et deus
as a born and god shone
最終更新： 2018-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
misericors dominus et iustus et deus noster miseretu
qu`as-tu, mer, pour t`enfuir, jourdain, pour retourner en arrière?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia dixit iob iustus sum et deus subvertit iudicium meu
job dit: je suis innocent, et dieu me refuse justice;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
jupiter qui apud graecos zeus appelabatur summus romanorum deus erat
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
l`Éternel des armées sera élevé par le jugement, et le dieu saint sera sanctifié par la justice.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod factum est ipsum permanet quae futura sunt iam fuerunt et deus instaurat quod abii
ce qui est a déjà été, et ce qui sera a déjà été, et dieu ramène ce qui est passé.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
estote autem invicem benigni misericordes donantes invicem sicut et deus in christo donavit nobi
soyez bons les uns envers les autres, compatissants, vous pardonnant réciproquement, comme dieu vous a pardonné en christ.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quae et didicistis et accepistis et audistis et vidistis in me haec agite et deus pacis erit vobiscu
ce que vous avez appris, reçu et entendu de moi, et ce que vous avez vu en moi, pratiquez-le. et le dieu de paix sera avec vous.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus abraham et deus nahor iudicet inter nos deus patris eorum iuravit iacob per timorem patris sui isaa
que le dieu d`abraham et de nachor, que le dieu de leur père soit juge entre nous. jacob jura par celui que craignait isaac.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de cetero fratres gaudete perfecti estote exhortamini idem sapite pacem habete et deus dilectionis et pacis erit vobiscu
au reste, frères, soyez dans la joie, perfectionnez-vous, consolez-vous, ayez un même sentiment, vivez en paix; et le dieu d`amour et de paix sera avec vous.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse autem dominus noster iesus christus et deus et pater noster qui dilexit nos et dedit consolationem aeternam et spem bonam in grati
que notre seigneur jésus christ lui-même, et dieu notre père, qui nous a aimés, et qui nous a donné par sa grâce une consolation éternelle et une bonne espérance,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：