プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rege eos usque in saeculum
la force du propriétaire
最終更新: 2020-06-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
nunc et usque in aeternum
maintenant et pour toujours
最終更新: 2020-12-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
et usque in aeternum semper
éternité
最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
in aeternum et in saeculum saeculi
pour toujours
最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
et accedet ad me usque in sempiternum
avec moi pour toujours
最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
verus amor in saeculum
true love is forever
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
et diliget te usque in sempiternum charles
je t'aimerai pour toujours charles
最終更新: 2020-09-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
pugna usque in finem
fight to the end
最終更新: 2023-03-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
amica mea usque in sempiternum
mon amour pour toujours
最終更新: 2022-06-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
suscipient autem regnum sancti dei altissimi et obtinebunt regnum usque in saeculum et saeculum saeculoru
mais les saints du très haut recevront le royaume, et ils posséderont le royaume éternellement, d`éternité en éternité.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
iustitia eius manet in saeculum saeculi
il demeure pour toujours
最終更新: 2022-01-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
amica mea, te amo usque in sempiternum
bonne journeeje t aime ma cherie pour toujours
最終更新: 2021-11-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
maintent desiderio dei factus est, et in saeculum et saeculum saeculorum
la volonte de dieu soit faite maintent et pour le siecle de siecle amen
最終更新: 2020-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
et reputatum est ei in iustitiam in generatione et generationem usque in sempiternu
il dit, et parurent les mouches venimeuses, les poux sur tout leur territoire.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine
puis viendra le jugement, et on lui ôtera sa domination, qui sera détruite et anéantie pour jamais.
最終更新: 2023-07-09
使用頻度: 2
品質:
参照:
pro fide et rege et focis
pour la foi et le roi
最終更新: 2022-02-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
et factum est verbum hoc in peccatum ibat enim populus ad adorandum vitulum usque in da
ce fut là une occasion de péché. le peuple alla devant l`un des veaux jusqu`à dan.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ascendens autem frangensque panem et gustans satisque adlocutus usque in lucem sic profectus es
quand il fut remonté, il rompit le pain et mangea, et il parla longtemps encore jusqu`au jour. après quoi il partit.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et firmabo regnum eius usque in aeternum si perseveraverit facere praecepta mea et iudicia sicut et hodi
j`affermirai pour toujours son royaume, s`il reste attaché comme aujourd`hui à la pratique de mes commandements et de mes ordonnances.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: