プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
expecto donec veniat
j'attends jusqu'à ce qu'il vienne
最終更新: 2022-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
qveranda est expecto donec veniat
最終更新: 2024-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
donec veniat immutatio ejus
jusqu'à mon
最終更新: 2021-02-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
donec veniat immutatio vestra
jusqu'à ce que votre changement arrive
最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce ego abscondar in campestribus deserti donec veniat sermo a vobis indicans mih
voyez, j`attendrai dans les plaines du désert, jusqu`à ce qu`il m`arrive des nouvelles de votre part.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
non auferetur sceptrum de iuda et dux de femoribus eius donec veniat qui mittendus est et ipse erit expectatio gentiu
le sceptre ne s`éloignera point de juda, ni le bâton souverain d`entre ses pieds, jusqu`à ce que vienne le schilo, et que les peuples lui obéissent.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
ecce relinquitur vobis domus vestra dico autem vobis quia non videbitis me donec veniat cum dicetis benedictus qui venit in nomine domin
voici, votre maison vous sera laissée; mais, je vous le dis, vous ne me verrez plus, jusqu`à ce que vous disiez: béni soit celui qui vient au nom du seigneur!
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et servient ei omnes gentes et filio eius et filio filii eius donec veniat tempus terrae eius et ipsius et servient ei gentes multae et reges magn
toutes les nations lui seront soumises, à lui, à son fils, et au fils de son fils, jusqu`à ce que le temps de son pays arrive, et que des nations puissantes et de grands rois l`asservissent.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
praeceperat autem iosue populo dicens non clamabitis nec audietur vox vestra neque ullus sermo ex ore vestro egredietur donec veniat dies in quo dicam vobis clamate et vociferamin
josué avait donné cet ordre au peuple: vous ne crierez point, vous ne ferez point entendre votre voix, et il ne sortira pas un mot de votre bouche jusqu`au jour où je vous dirai: poussez des cris! alors vous pousserez des cris.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: