検索ワード: fluviorum (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

fluviorum

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

fluviorum aqua multos agros etiam inundant

フランス語

ils inondent les nombreux domaines d'eau également de fleuves

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in luce

フランス語

il arrête l`écoulement des eaux, et il produit à la lumière ce qui est caché.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quis est iste qui quasi flumen ascendit et veluti fluviorum intumescunt gurgites eiu

フランス語

qui est celui qui s`avance comme le nil, et dont les eaux sont agitées comme les torrents?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus enim deus tuus introducet te in terram bonam terram rivorum aquarumque et fontium in cuius campis et montibus erumpunt fluviorum abyss

フランス語

car l`Éternel, ton dieu, va te faire entrer dans un bon pays, pays de cours d`eau, de sources et de lacs, qui jaillissent dans les vallées et dans les montagnes;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia solummodo ibi magnificus dominus noster locus fluviorum rivi latissimi et patentes non transibit per eum navis remigum neque trieris magna transgredietur eu

フランス語

c`est là vraiment que l`Éternel est magnifique pour nous: il nous tient lieu de fleuves, de vastes rivières, où ne pénètrent point de navires à rames, et que ne traverse aucun grand vaisseau.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,704,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK