検索ワード: homin (ラテン語 - フランス語)

dicebat enim illi exi spiritus inmunde ab homin
car jésus lui disait: sors de cet homme, esprit impur!

et comminatus est ei iesus dicens obmutesce et exi de homin
jésus le menaça, disant: tais-toi, et sors de cet homme.

hoc est ergo in quo non es iustificatus respondebo tibi quia maior sit deus homin
je te répondrai qu`en cela tu n`as pas raison, car dieu est plus grand que l`homme.

ait autem pilatus ad principes sacerdotum et turbas nihil invenio causae in hoc homin
pilate dit aux principaux sacrificateurs et à la foule: je ne trouve rien de coupable en cet homme.

ut det vobis secundum divitias gloriae suae virtute corroborari per spiritum eius in interiore homin
afin qu`il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d`être puissamment fortifiés par son esprit dans l`homme intérieur,