プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ora et labora
pregare e lavorare
最終更新： 2014-01-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
ora et labora.
prie et travaille.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ama et ora et labora
aimer, prier et travailler
最終更新： 2023-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
venit hora, et nunc est
l'heure vient et c'est maintenant
最終更新： 2015-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
amen amen dico vobis quia venit hora et nunc est quando mortui audient vocem filii dei et qui audierint viven
en vérité, en vérité, je vous le dis, l`heure vient, et elle est déjà venue, où les morts entendront la voix du fils de dieu; et ceux qui l`auront entendue vivront.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunc venit ad discipulos suos et dicit illis dormite iam et requiescite ecce adpropinquavit hora et filius hominis traditur in manus peccatoru
puis il alla vers ses disciples, et leur dit: vous dormez maintenant, et vous vous reposez! voici, l`heure est proche, et le fils de l`homme est livré aux mains des pécheurs.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quaerebant principes sacerdotum et scribae mittere in illum manus illa hora et timuerunt populum cognoverunt enim quod ad ipsos dixerit similitudinem ista
les principaux sacrificateurs et les scribes cherchèrent à mettre la main sur lui à l`heure même, mais ils craignirent le peuple. ils avaient compris que c`était pour eux que jésus avait dit cette parabole.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：