検索ワード: in nomine patris et filii et spiritus sancti (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

in nomine patris et filii et spiritus sancti amen

フランス語

au nom du père du fils et du saint esprit amen

最終更新: 2016-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

patris et filii et spiritus sancti, amen

フランス語

au nom de la trinité sainte et indivisible,

最終更新: 2016-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in nomine sancte et individue trinitatis patris silicet et filii et spiritus sancti

フランス語

au nom de la sainte trinité indivise,

最終更新: 2020-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in nomine patris et filio sancti

フランス語

paix aux hommes

最終更新: 2023-05-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

contestante deo signis et portentis et variis virtutibus et spiritus sancti distributionibus secundum suam voluntate

フランス語

dieu appuyant leur témoignage par des signes, des prodiges, et divers miracles, et par les dons du saint esprit distribués selon sa volonté.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego veni in nomine patris mei et non accipitis me si alius venerit in nomine suo illum accipieti

フランス語

je suis venu au nom de mon père, et vous ne me recevez pas; si un autre vient en son propre nom, vous le recevrez.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnes hii de filiis obededom ipsi et filii et fratres eorum fortissimi ad ministrandum sexaginta duo de obededo

フランス語

tous ceux-là étaient des fils d`obed Édom; eux, leurs fils et leurs frères, étaient des hommes pleins de vigueur et de force pour le service, soixante deux d`obed Édom.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

huic thalamo presto lucas defensor adesto. marce praecare jesmn ne simus doemonis oesu. te precor ut damnes fantasmata cuc joannes. esto custos meus dum dormiam nocte mattheus. jesu filii david miserere mei. amen. in nomine patris et filii et spin tus sancti, amen.

フランス語

luc libre à cela le défenseur de la chambre, à venir avec eux. une marque, nous prions avec jésus pour ne pas être comme les démons oesus. je prie pour que les fantasmes endommagent cuc joon. sois toi, mon tuteur, tant que je dors la nuit, mathew. jésus, fils de david!. amen. au nom du père et du fils et de l'encens sacré, tourne, en vérité, moi.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

respondit ei laban filiae et filii et greges tui et omnia quae cernis mea sunt quid possum facere filiis et nepotibus mei

フランス語

laban répondit, et dit à jacob: ces filles sont mes filles, ces enfants sont mes enfants, ce troupeau est mon troupeau, et tout ce que tu vois est à moi. et que puis-je faire aujourd`hui pour mes filles, ou pour leurs enfants qu`elles ont mis au monde?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

operare igitur ei terram tu et filii tui et servi tui et inferes filio domini tui cibos ut alatur mifiboseth autem filius domini tui comedet semper panem super mensam meam erant autem sibae quindecim filii et viginti serv

フランス語

tu cultiveras pour lui les terres, toi, tes fils, et tes serviteurs, et tu feras les récoltes, afin que le fils de ton maître ait du pain à manger; et mephiboscheth, fils de ton maître, mangera toujours à ma table. or tsiba avait quinze fils et vingt serviteurs.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,415,587 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK