プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in omni caritas
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
sunt servi in omni villa
il y a des esclaves dans toutes les maisons
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omni loco oculi domini contemplantur malos et bono
les yeux de l`Éternel sont en tout lieu, observant les méchants et les bons.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
domine deus meus, in omni terra
que le seigneur soit avec vous tous!
最終更新： 2017-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/sunt servi in omni villa
il y a des esclaves dans chaque ville
最終更新： 2022-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bellum in omni spiritu pax sola in morte
the death of the spirit of peace, the only ones in the war, for all the
最終更新： 2020-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
in morte ultima veritas vincit veritas in omni re
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco dominus cum omnibus vobi
que le seigneur de la paix vous donne lui-même le paix en tout temps, de toute manière! que le seigneur soit avec vous tous!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
célébrez l`Éternel avec la harpe, célébrez-le sur le luth à dix cordes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et stridebunt cardines templi in die illa dicit dominus deus multi morientur in omni loco proicietur silentiu
en ce jour-là, les chants du palais seront des gémissements, dit le seigneur, l`Éternel; on jettera partout en silence une multitude de cadavres.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque dominus ad eum si invenero sodomis quinquaginta iustos in medio civitatis dimittam omni loco propter eo
et l`Éternel dit: si je trouve dans sodome cinquante justes au milieu de la ville, je pardonnerai à toute la ville, à cause d`eux.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuit ergo dominus cum iosue et nomen eius in omni terra vulgatum es
l`Éternel fut avec josué, dont la renommée se répandit dans tout le pays.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in omni opere erit abundantia ubi autem verba sunt plurima frequenter egesta
tout travail procure l`abondance, mais les paroles en l`air ne mènent qu`à la disette.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dabo eos ianitores domus in omni ministerio eius et universis quae fiunt in e
je leur donnerai la garde de la maison, et ils en feront tout le service et tout ce qui doit s`y faire.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
perseverantia in omni genere militiae,maxime tamen in obsidendis urbibus necessaria est
la persévérance est utile dans tous les domaines du métier militaire, mais surtout dans le siège des villes
最終更新： 2013-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
perseverantia in omni genere militiae, maxime tamen in obsidendis urbibus necessaria est.
最終更新： 2020-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecclesiae dei quae est corinthi sanctificatis in christo iesu vocatis sanctis cum omnibus qui invocant nomen domini nostri iesu christi in omni loco ipsorum et nostr
à l`Église de dieu qui est à corinthe, à ceux qui ont été sanctifiés en jésus christ, appelés à être saints, et à tous ceux qui invoquent en quelque lieu que ce soit le nom de notre seigneur jésus christ, leur seigneur et le nôtre:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
oportet ergo ex his viris qui nobiscum congregati sunt in omni tempore quo intravit et exivit inter nos dominus iesu
il faut donc que, parmi ceux qui nous ont accompagnés tout le temps que le seigneur jésus a vécu avec nous,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：