プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iovis olympii
olimpiadi di giove
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
venerabilis barba capucino rum
vénérable barbe de capucin
最終更新： 2013-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
barba non facit philosophum.
la barbe ne fait pas le philosophe.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barba
vous ne couperez point en rond les coins de votre chevelure, et tu ne raseras point les coins de ta barbe.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir sive mulier in cuius capite vel barba germinarit lepra videbit eos sacerdo
lorsqu`un homme ou une femme aura une plaie à la tête ou à la barbe,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sacerdos quoque iovis qui erat ante civitatem tauros et coronas ante ianuas adferens cum populis volebat sacrificar
ils appelaient barnabas jupiter, et paul mercure, parce que c`était lui qui portait la parole.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inmutavit os suum coram eis et conlabebatur inter manus eorum et inpingebat in ostia portae defluebantque salivae eius in barba
il se montra comme fou à leurs yeux, et fit devant eux des extravagances; il faisait des marques sur les battants des portes, et il laissait couler sa salive sur sa barbe.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ascendit domus et dibon ad excelsa in planctum super nabo et super medaba moab ululabit in cunctis capitibus eius calvitium omnis barba radetu
on monte au temple et à dibon, sur les hauts lieux, pour pleurer; moab est en lamentations, sur nebo et sur médeba: toutes les têtes sont rasées, toutes les barbes sont coupées.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui cum abissent et hoc mandassent david misit in occursum eorum grandem enim contumeliam sustinuerant et praecepit ut manerent in hiericho donec cresceret barba eorum et tunc reverterentu
david, que l`on vint informer de ce qui était arrivé à ces hommes, envoya des gens à leur rencontre, car ils étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: restez à jéricho jusqu`à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pilis infra narium antra fruticantibus cotidiana succisio. barba concavis hirta temporibus , quam in subdita vultus parte surgentem stirpitus tonsor assiduus genis ut adhuc vesticipibus evellit.
les poils qui poussent sous les narines sont chaque jour coupés ras. les cavités des tempes sont garnies de poils drus , mais le barbier rase régulièrement , jusqu' à la racine , la barbe qui croît sur le bas du visage , rendant ainsi aux joues l' aspect de la puberté. sidoine apollinaire , lettres , livre i , ii , 2 : portrait de théodoric ii , roi des wisigoths, de 453 à 466.
最終更新： 2013-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mox apparebat idolum, senex macie et squalore confectus, promissa barba, horrenti capilo; cruribus compedes, manibus catenas gerebat quatie batque.
apparut bientôt idole, vieux, laid et la sal, avec une longue barbe,et des cheveux lamentable;ses jambes, ses mains et son coup portait des chaînes.
最終更新： 2014-12-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
salve, ego me introduco iovis de maia filius. chioné, mérope, péitho priores coniuges mei sunt. ego celeritate et versutia clarus sum. ego quoque ego mortuos duco ad inferos. prosiliit e cunis paulo post momenta nata sum et quaerens apollinis gregem.
bonjour, je me présente je suis fils de jupiter de maïa. mes ancien conjoint sont chioné, mérope,péitho. je suis réputé pour ma rapidité et ma ruse. c'est aussi moi qui conduis les morts vers les enfers. je bondis de mon berceau quelques instants seulement après ma naissance et me met en quête du troupeau d'apollon.
最終更新： 2022-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：