検索ワード: jamque nuntiato (ラテン語 - フランス語)

nuntiato
fait de ta vie un reve et d un reve une realité

jamque vale
english

jamque vale,
et déjà adieu,

jamque lucifer
et déjà l’étoile qui-apporte-la-lumière

jamque cupido,
et déjà cupidon,

jamque arbitrabatur eum
et déjà il estimait lui (arioviste)

hoc proelio nuntiato,
ce combat lui ayant été annoncé,

jamque pyrrhus aderit
et bientôt pyrrhus sera-ici

jam jamque tenet manu,
et déjà il le tient de la main,

jamque, trabe excisa,
et déjà, une poutre étant coupée,

jamque faces et saxa volant;
et que déjà les torches et les pierres volent,

nuntiato caesaris adventu, hostes fugerunt.
après la prise de la ville, l'ennemi est parti

jamque dies auraeque vocant, rursuque capessunt
and now the gasping call, which took rursuque

periculo nuntiato, spurinna, caesaris haruspex, ubertim flevit.
quand risque a été signalé, spurinna, deesse de césar, pleura abondamment.

obitu ejus nuntiato, omnes amorem et delicias generis humani eum appellaverunt
in latinum cibum

jamque inter se palam de praemiis ac de sacerdotiis contendebant in annosque consulatum definiebant, alii domos bonaque eorum, qui in castris erant caesaris, petebant
et déjà ils rivalisaient ouvertement entre eux à propos des distinctions et des sacerdoces, et fixaient pour des années la dignité de consul