検索ワード: longe et late (ラテン語 - フランス語)

et late circum
et au loin tout-autour

elevans oculos suos cum esset in tormentis videbat abraham a longe et lazarum in sinu eiu
dans le séjour des morts, il leva les yeux; et, tandis qu`il était en proie aux tourments, il vit de loin abraham, et lazare dans son sein.

stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres quae secutae erant eum a galilaea haec vidente
tous ceux de la connaissance de jésus, et les femmes qui l`avaient accompagné depuis la galilée, se tenaient dans l`éloignement et regardaient ce qui se passait.

cumque transisset david ex adverso et stetisset in vertice montis de longe et esset grande intervallum inter eo
david passa de l`autre côté, et s`arrêta au loin sur le sommet de la montagne, à une grande distance du camp.

res dura, et regni novitas me talia cogunt moliri, et late fines custode tueri
les choses difficiles et la nouveauté du royaume m'obligent