検索ワード: luce clarius (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

luce clarius

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

et clarius,

フランス語

et avec-plus-d'éclat,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

orta luce

フランス語

lumière

最終更新: 2014-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luce orta,

フランス語

le jour s'étant levé,lolilol

最終更新: 2012-09-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Anonymous

ラテン語

quid est clarius hoc

フランス語

qu'y a-t-il de plus connu que ces faits

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in pura luce,

フランス語

au milieu d’une pure lumière,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

luce in altis

フランス語

derinlerde ışık

最終更新: 2020-07-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum multa luce.

フランス語

avec beaucoup de lumière (une queue lumineuse).

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

immolabitur in luce deae

フランス語

ils tuent

最終更新: 2021-01-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ituros prima luce ;

フランス語

les soldats devoir marcher au point-du jour;

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

iuvatur coecus nil luce

フランス語

whereas nothing is furthered by the light

最終更新: 2020-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

refulsitque in luce clara,

フランス語

et brilla au milieu d'une lumière éclatante,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

libertas perfundet omnia luce

フランス語

freedom will bathe all in the light

最終更新: 2022-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quidquid luce fuit, tenebris agit

フランス語

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

luce in altis sicut stella

フランス語

léger comme beaucoup d'étoiles dans le ciel

最終更新: 2022-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

milites prima luce profecti interdum magna itinera conficiebant

フランス語

, exposez la lumière du premier, à partir de laquelle parfois marche forcée des soldats,

最終更新: 2021-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

perfodit in tenebris domos sicut in die condixerant sibi et ignoraverunt luce

フランス語

la nuit ils forcent les maisons, le jour ils se tiennent enfermés; ils ne connaissent pas la lumière.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

milites, prima luce profecti, interdit magna itinera conficiebant

フランス語

luce

最終更新: 2024-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ille erat lucerna ardens et lucens vos autem voluistis exultare ad horam in luce eiu

フランス語

jean était la lampe qui brûle et qui luit, et vous avez voulu vous réjouir une heure à sa lumière.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si subito apparuerit aurora arbitrantur umbram mortis et sic in tenebris quasi in luce ambulan

フランス語

pour eux, le matin c`est l`ombre de la mort, ils en éprouvent toutes les terreurs.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

prima luce, amicus ad portam adivit ; amici corpus in plaustro invenit

フランス語

au lever du soleil, l' ami se rendit à la porte ; il trouva le corps de son ami dans le chariot

最終更新: 2013-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,726,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK