検索ワード: lux et veritas (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

lux et veritas

フランス語

lumière et vérité

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lux via et veritas

フランス語

lumière, chemin et vérité

最終更新: 2022-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et veritas domine

フランス語

français

最終更新: 2021-10-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amor et veritas vincit

フランス語

amour et la vérité gagne

最終更新: 2016-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

lux et pax

フランス語

que la lumière soit

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego sum via et veritas et vita

フランス語

le chemin la vérité et la vie

最終更新: 2021-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat lux et lux fit

フランス語

let there be light, and the light is made

最終更新: 2020-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vos

フランス語

y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres

最終更新: 2014-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritas animvs et veritas animus meaning?

フランス語

the mind of meaning and the truth is the truth of the animvs?

最終更新: 2020-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ubi fides ibi lux et robur

フランス語

where there is faith, and the strength of the case, the light

最終更新: 2020-12-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

errant qui operantur malum misericordia et veritas praeparant bon

フランス語

ceux qui méditent le mal ne s`égarent-ils pas? mais ceux qui méditent le bien agissent avec bonté et fidélité.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu

フランス語

la bonté et la fidélité gardent le roi, et il soutient son trône par la bonté.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

universae viae domini misericordia et veritas requirentibus testamentum eius et testimonia eiu

フランス語

qui donc est ce roi de gloire? -l`Éternel des armées: voilà le roi de gloire! -pause.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es

フランス語

car la loi a été donnée par moïse, la grâce et la vérité sont venues par jésus christ.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in qua via habitet lux et tenebrarum quis locus si

フランス語

où est le chemin qui conduit au séjour de la lumière? et les ténèbres, où ont-elles leur demeure?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m

フランス語

jésus lui dit: je suis le chemin, la vérité, et la vie. nul ne vient au père que par moi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu

フランス語

que la bonté et la fidélité ne t`abandonnent pas; lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton coeur.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei

フランス語

Ézéchias répondit à Ésaïe: la parole de l`Éternel, que tu as prononcée, est bonne. et il ajouta: n`y aura-t-il pas paix et sécurité pendant ma vie?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun

フランス語

pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui souffre, et la vie à ceux qui ont l`amertume dans l`âme,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

numquid non tenebrae dies domini et non lux et caligo et non splendor in e

フランス語

le jour de l`Éternel n`est-il pas ténèbres et non lumière? n`est-il pas obscur et sans éclat?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,182,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK