プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et in finibus meis
qui êtes vous
最終更新： 2020-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ex amicis meis laetissimus es !
tu es le plus heureux / joyeux de mes amis.
最終更新： 2021-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
et animam meam pono pro ovibus meis
and i lay down my life for my sheep.
最終更新： 2023-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
maxima non sum sed major consobrinis meis
je ne suis pas grande, mais plus que mes cousins
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 4
品質：
参照：
de excelso misit ignem in ossibus meis
最終更新： 2021-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
plura beneficia ab amicis tuis quam meis accepi
tu as été mon homme le plus vaillant, de ses amis,
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
quare parsiquimini me sicut deus et carnibus meis saturamini
être comme un dieu
最終更新： 2021-08-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu modo divitiis meis. tu mihi sola infirmitatem.
toi seul s'il te plait
最終更新： 2021-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
quantus ergo sum ego qui respondeam ei et loquar verbis meis cum e
et moi, comment lui répondre? quelles paroles choisir?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
imus ergo, et mox meis cum amicis ad lucii ianuam peruenio.
nous allons donc, pour arriver à la porte, et, par la suite, de discuter avec ses amis les dernières nouvelles.
最終更新： 2019-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic mihi abeundum fuit procul ab illo ordeo quod manibus ipsis meis pridie ei dederam
最終更新： 2020-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim ut facta est vox salutationis tuae in auribus meis exultavit in gaudio infans in utero me
car voici, aussitôt que la voix de ta salutation a frappé mon oreille, l`enfant a tressailli d`allégresse dans mon sein.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
da domine virtutem manibus meis ad abstergendam omnem marulam ut sine pollutione mentis et corporis valeam tibi servire
donne ma force à mes mains pour effacer tout marule de la pureté de l'esprit et des coûts des services corporels
最終更新： 2020-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec dicit dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit dominus exercituu
ainsi parle l`Éternel des armées: si la chose paraît étonnante aux yeux du reste de ce peuple en ces jours-là, sera-t-elle de même étonnante à mes yeux? dit l`Éternel des armées.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ostende mihi faciem tuam, sonet vox tua in auribus meis; vox enim tua dulcis, et facies tua decora.
montre-moi ton visage, fais-moi entendre ta voix ; car ta voix est douce et charmant ton visage.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：