プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
romulo mortuo
après la mort de romulus
最終更新： 2022-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
leone rege mortuo
ancien
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
maetus princeps theatrum novum marcello mortuo devovet
morte
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortuo quoque saul regnavit pro eo baalanan filius achobo
saül mourut; et baal hanan, fils d`acbor, régna à sa place. -
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuo
ils rendront compte à celui qui est prêt à juger les vivants et les morts.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mortuo homine impio nulla erit ultra spes et expectatio sollicitorum peribi
a la mort du méchant, son espoir périt, et l`attente des hommes iniques est anéantie.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
illoque mortuo omnes qui cum eo erant de israhel reversi sunt in sedes sua
quand les hommes d`israël virent qu`abimélec était mort, ils s`en allèrent chacun chez soi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed ipsi in nobis ipsis responsum mortis habuimus ut non simus fidentes in nobis sed in deo qui suscitat mortuo
et nous regardions comme certain notre arrêt de mort, afin de ne pas placer notre confiance en nous-mêmes, mais de la placer en dieu, qui ressuscite les morts.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hoc quoque mortuo regnavit pro eo adad filius badadi qui percussit madian in regione moab et nomen urbis eius ahuit
huscham mourut; et hadad, fils de bedad, régna à sa place. c`est lui qui frappa madian dans les champs de moab. le nom de sa ville était avith.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quo mortuo timentes fratres eius et mutuo conloquentes ne forte memor sit iniuriae quam passus est et reddat nobis malum omne quod fecimu
quand les frères de joseph virent que leur père était mort, ils dirent: si joseph nous prenait en haine, et nous rendait tout le mal que nous lui avons fait!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non frangent inter eos lugenti panem ad consolandum super mortuo et non dabunt eis potum calicis ad consolandum super patre suo et matr
on ne rompra pas le pain dans le deuil pour consoler quelqu`un au sujet d`un mort, et l`on n`offrira pas la coupe de consolation pour un père ou pour une mère.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti pane
ses serviteurs lui dirent: que signifie ce que tu fais? tandis que l`enfant vivait, tu jeûnais et tu pleurais; et maintenant que l`enfant est mort, tu te lèves et tu manges!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c/c/ mortuo polynice fratre, antiquis legibus urbis non paruit, et corpus fratris terram projecit.
c/c/après la mort de son frère polynice, elle n'obéit pas aux vieilles lois de la cité et jeta de la terre sur le corps du frère.
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：