検索ワード: nisi utqui (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

nisi utqui

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

nisi

フランス語

périr

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi ego

フランス語

qui mais moi

最終更新: 2022-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nihil nisi

フランス語

seul dieu

最終更新: 2019-08-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi per te ,

フランス語

sinon par toi,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nisi laudem 

フランス語

si ce n'est la gloire 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nisi non amavi

フランス語

最終更新: 2013-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi fecerint ita,

フランス語

s'ils n'avaient pas fait (ne faisaient) pas ainsi,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nisi relaxemus eos 

フランス語

si nous ne relâchions eux 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nihil aliud nisi

フランス語

est rien d'autre que la

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi de suo parricidio.

フランス語

si ce n'est à son parricide (à devenir parricide envers elle).

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nihil nisi a numine

フランス語

nothing but a god

最終更新: 2022-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi, vel faucibus purus

フランス語

sinon ou périr

最終更新: 2022-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nemo perfectus est, nisi te,

フランス語

niemand ist perfekt außer dir

最終更新: 2022-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nisi ille ilias exstitisset. 

フランス語

si cette célèbre iliade n'eût pas existé. 

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

horas non numero nisi serenas

フランス語

le nombre d'heures non seulement le brillant

最終更新: 2021-09-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

se negant usquam, nisi acceperint

フランス語

ils refusent de marcher s'ils ne sont pas payés

最終更新: 2012-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

natura non nisi par endo vincitur

フランス語

la nature, sauf en lui obéissant, n'a pas été battue,

最終更新: 2020-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nullus nisi insipiens in errore perseverat

フランス語

corrigé en (en raison d'erreurs typographiques dans le latin) aucun mais l'imprudent persiste dans l'erreur

最終更新: 2022-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,488,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK