検索ワード: nubes (ラテン語 - フランス語)

nubes
nuage

ignis nubes
cœur de feu

quum nubes circumfusa
que la nuée répandue-autour d'eux

luna pone nubes est.
la lune se trouve derrière les nuages.

graves imbre nubes
nuages lourds de pluie

nubes discussae adaperuere caelum
les nuages, en se dissipant, laissèrent voir le ciel

aspice illas nubes nigras.
regarde ces nuages noirs.

cumque ascendisset moses operuit nubes monte
moïse monta sur la montagne, et la nuée couvrit la montagne.

frumentum desiderat nubes et nubes spargunt lumen suu
il charge de vapeurs les nuages, il les disperse étincelants;

nubes quoque domini super eos erat per diem cum incederen
la nuée de l`Éternel était au-dessus d`eux pendant le jour, lorsqu`ils partaient du camp.

qui observat ventum non seminat et qui considerat nubes numquam mete
celui qui observe le vent ne sèmera point, et celui qui regarde les nuages ne moissonnera point.

qui sunt isti qui ut nubes volant et quasi columbae ad fenestras sua
qui sont ceux-là qui volent comme des nuées, comme des colombes vers leur colombier?

nubes latibulum eius nec nostra considerat et circa cardines caeli perambula
les nuées l`enveloppent, et il ne voit rien; il ne parcourt que la voûte des cieux.

nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplen
comme des nuages et du vent sans pluie, ainsi est un homme se glorifiant à tort de ses libéralités.

sic fiebat iugiter per diem operiebat illud nubes et per noctem quasi species igni
il en fut continuellement ainsi: la nuée couvrait le tabernacle, et elle avait de nuit l`apparence d`un feu.

at nunc non vident lucem subito aer cogitur in nubes et ventus transiens fugabit ea
on ne peut fixer le soleil qui resplendit dans les cieux, lorsqu`un vent passe et en ramène la pureté;

haec autem illo loquente facta est nubes et obumbravit eos et timuerunt intrantibus illis in nube
comme il parlait ainsi, une nuée vint les couvrir; et les disciples furent saisis de frayeur en les voyant entrer dans la nuée.

domine cum exires de seir et transires per regiones edom terra mota est caelique ac nubes stillaverunt aqui
o Éternel! quand tu sortis de séir, quand tu t`avanças des champs d`Édom, la terre trembla, et les cieux se fondirent et les nuées se fondirent en eaux;

quid faciam tibi ephraim quid faciam tibi iuda misericordia vestra quasi nubes matutina et quasi ros mane pertransien
que te ferai-je, Éphraïm? que te ferai-je, juda? votre piété est comme la nuée du matin, comme la rosée qui bientôt se dissipe.