検索ワード: nummo aureo (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

nummo aureo

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

plectro aureo

フランス語

sur ta lyre d'-or

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

utuntur pro nummo

フランス語

ils se servent pour monnaie

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

decorum cornu aureo

フランス語

orné d'une corne d'-or

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

addicere rem nummo sestertio

フランス語

vendre quelque chose pour un sesterce

最終更新: 2012-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

dionysius imperat ut damocles in aureo lecto collocetur

フランス語

denys ordonne que damoclès soit installé sur un lit d' or

最終更新: 2012-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

dabit pro terra silicem et pro silice torrentes aureo

フランス語

jette l`or dans la poussière, l`or d`ophir parmi les cailloux des torrents;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureo

フランス語

les chandeliers d`or pur, cinq à droite et cinq à gauche, devant le sanctuaire, avec les fleurs, les lampes et les mouchettes d`or;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tu autem vastata quid facies cum vestieris te coccino cum ornata fueris monili aureo et pinxeris stibio oculos tuos frustra conponeris contempserunt te amatores tui animam tuam quaeren

フランス語

et toi, dévastée, que vas-tu faire? tu te revêtiras de cramoisi, tu te pareras d`ornements d`or, tu mettras du fard à tes yeux; mais c`est en vain que tu t`embelliras; tes amants te méprisent, ils en veulent à ta vie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,788,260,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK