検索ワード: pro deo et patria (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

pro deo et patria

フランス語

pro déo et pro patria

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pro deo rege et patria

フランス語

dieu roi

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro rege et patria

フランス語

pour dieu, le roi et la patrie

最終更新: 2020-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro virtute et patria

フランス語

最終更新: 2023-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro deo et rege

フランス語

pour dieu et le roi

最終更新: 2021-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

honor et patria

フランス語

honneur et patrie

最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro deo

フランス語

pro deo

最終更新: 2023-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat minimis et patria

フランス語

que le plus petit pays mais

最終更新: 2021-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro deo rege

フランス語

dieu roi

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro deo pro rege

フランス語

pro deo pro rege

最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pro deo ac principe

フランス語

mourir est un gain pour un dieu, et le prince des

最終更新: 2021-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deo et populo est testamentum

フランス語

c'est l'alliance entre le peuple et dieu

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ita romulus pro deo cultus , et quirinus est appellatus

フランス語

romulus fut donc honoré comme un dieu sous le nom de quirinus

最終更新: 2012-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ambulavitque cum deo et non apparuit quia tulit eum deu

フランス語

hénoc marcha avec dieu; puis il ne fut plus, parce que dieu le prit.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sicut abraham credidit deo et reputatum est ei ad iustitia

フランス語

comme abraham crut à dieu, et que cela lui fut imputé à justice,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et invenies gratiam et disciplinam bonam coram deo et hominibu

フランス語

tu acquerras ainsi de la grâce et une raison saine, aux yeux de dieu et des hommes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui enim in hoc servit christo placet deo et probatus est hominibu

フランス語

celui qui sert christ de cette manière est agréable à dieu et approuvé des hommes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gloria in altissimis deo et in terra pax in hominibus bonae voluntati

フランス語

gloire à dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre parmi les hommes qu`il agrée!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratias agimus deo et patri domini nostri iesu christi semper pro vobis orante

フランス語

nous rendons grâces à dieu, le père de notre seigneur jésus christ, et nous ne cessons de prier pour vous,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et fecit nostrum regnum sacerdotes deo et patri suo ipsi gloria et imperium in saecula saeculorum ame

フランス語

et qui a fait de nous un royaume, des sacrificateurs pour dieu son père, à lui soient la gloire et la puissance, aux siècles des siècles! amen!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,249,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK