検索ワード: proprium (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

proprium

フランス語

personnel

最終更新: 2019-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

opus proprium

フランス語

nécessaire étranger

最終更新: 2020-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad usum proprium

フランス語

pour mon propre usage

最終更新: 2023-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuerit proprium,

フランス語

est particulier à moi (durable),

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

cavum oris proprium

フランス語

cavité buccale proprement dite

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ラテン語

ad usum proprium binker

フランス語

pour son propre usage

最終更新: 2021-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

neque per sanguinem hircorum et vitulorum sed per proprium sanguinem introivit semel in sancta aeterna redemptione invent

フランス語

et il est entré une fois pour toutes dans le lieu très saint, non avec le sang des boucs et des veaux, mais avec son propre sang, ayant obtenu une rédemption éternelle.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

volo autem omnes homines esse sicut me ipsum sed unusquisque proprium habet donum ex deo alius quidem sic alius vero si

フランス語

je voudrais que tous les hommes fussent comme moi; mais chacun tient de dieu un don particulier, l`un d`une manière, l`autre d`une autre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tu audies de caelo et facies iudicium servorum tuorum ita ut reddas iniquo viam suam in caput proprium et ulciscaris iustum retribuens ei secundum iustitiam sua

フランス語

écoute-le des cieux, agis, et juge tes serviteurs; condamne le coupable, et fais retomber sa conduite sur sa tête, rends justice à l`innocent, et traite-le selon son innocence!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut quid decurrit in torrentem picis bullientis, aestus immanes taetrarum libidinum, in quos ipsa mutatur et vertitur per nutum proprium de caelesti serenitate detorta atque dejecta ?

フランス語

pourquoi se jette-t-il dans le torrent de poix bouillante, dans le gouffre immense et ardent de noires voluptés où il se transforme et se confond, par son propre choix, détourné et déchu de sa limpidité céleste ?

最終更新: 2014-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,786,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK