プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quid in romae viis facis
quels sont les moyens que vous faites à rome
最終更新： 2016-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in scaena
qu'entendez-vous ?
最終更新： 2022-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in vallo consistebant
ceux qui prennaient place dans le rempart
最終更新： 2012-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in corde susceperat,
dans le coeur qu'elles lui avaient pris,
最終更新： 2014-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati qui in domino morientur
tous les deux
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati mortui qui in domino moriuntur
beatui morti qui in domino moriuntur
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ille non vivit qui in mortis metu vivit
il ne fut pas la peur de la mort comme celui qui vit dans la
最終更新： 2020-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
somnia vera facit,quia qui in cis credunt
мечты сбываются для тех, кто верит на этой стороне
最終更新： 2022-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in lege gloriaris per praevaricationem legis deum inhonora
toi qui te fais une gloire de la loi, tu déshonores dieu par la transgression de la loi!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis sicut dominus deus noster qui in altis habita
heureux l`homme qui exerce la miséricorde et qui prête. qui règle ses actions d`après la justice.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eos qui in piscinam cum ingenti impulsae aquae sono saliunt
le mouvement de tonalité pulsée d'eau
最終更新： 2020-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
eos qui in ispaniam proficisci destinarunt paternitate karitate hortamur ut
ceux qui ont dû aller vers la paternité de l'amour, je recommande que dans l'ispaniam
最終更新： 2021-02-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
hunc virum , qui in me officia aliquae contulit, tibi mando
je te recommande cet homme qui m' a rendu des services
最終更新： 2012-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui in hac vita non est insuavis rogatus adveni domum patrui mei semper
se qu'il y a de désagréable dans ma vie c'est que ma cousine viens toujours chez nous sans nous le demander
最終更新： 2014-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
abominantur iusti virum impium et abominantur impii eos qui in recta sunt vi
l`homme inique est en abomination aux justes, et celui dont la voie est droite est en abomination aux méchants.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui despicit pauperem exprobrat factori eius et qui in ruina laetatur alterius non erit inpunitu
celui qui se moque du pauvre outrage celui qui l`a fait; celui qui se réjouit d`un malheur ne restera pas impuni.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
praecepitque iosue dicens aperite os speluncae et producite ad me quinque reges qui in ea latitant
josué ordonna: ouvrez l`entrée de la caverne, amenez-moi les cinq rois qui s'y cachent.
最終更新： 2013-11-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
viri fratres filii generis abraham et qui in vobis timent deum vobis verbum salutis huius missum es
hommes frères, fils de la race d`abraham, et vous qui craignez dieu, c`est à vous que cette parole de salut a été envoyée.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum autem videritis abominationem desolationis stantem ubi non debet qui legit intellegat tunc qui in iudaea sunt fugiant in monte
lorsque vous verrez l`abomination de la désolation établie là où elle ne doit pas être, -que celui qui lit fasse attention, -alors, que ceux qui seront en judée fuient dans les montagnes;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes servi in potestate domini erant plerique erant barbari,qui in metalis laborant vel dominorum agres colebant
tous les esclaves étaient sous le contrôle du maître, et la plupart d'entre eux étaient des barbares, qui travaillaient dans les métaux ou cultivaient les champs de leurs maîtres
最終更新： 2023-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：