検索ワード: septuaginta circiter (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

septuaginta circiter

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

circiter

フランス語

environ

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 17
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

circiter meridiem

フランス語

vers le midi

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

circiter decem dies

フランス語

environ dix jours

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

circiter quatuor millibus

フランス語

environ quatre milliers

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

circiter media nocte,

フランス語

environ au milieu-de la nuit,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

mille centum septuaginta duo

フランス語

deux cent soixante et un

最終更新: 2021-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

circiter duorum milium intervallo

フランス語

on donna aux consuls un délai de deux mois

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

filii area septingenti septuaginta quinqu

フランス語

les fils d`arach, sept cent soixante-quinze;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

recensiti sunt septuaginta quattuor milia sescent

フランス語

les hommes de la tribu de juda dont on fit le dénombrement furent soixante-quatorze mille six cents.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

filii pharos duo milia centum septuaginta du

フランス語

les fils de pareosch, deux mille cent soixante-douze;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

et de bubus triginta sex milibus boves septuaginta du

フランス語

trente-six mille boeufs, dont soixante-douze pour le tribut à l`Éternel;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

potes audire praxi (circiter) verba christi

フランス語

pouvez-vous écouter et mettre en pratique (ago) les paroles du christ?

最終更新: 2015-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

de filiis beggui uthai et zacchur et cum eo septuaginta vir

フランス語

des fils de bigvaï, uthaï et zabbud, et avec eux soixante-dix mâles.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

levitae filii hiesue et cedmihel filiorum odevia septuaginta quattuo

フランス語

lévites: les fils de josué et de kadmiel, des fils d`hodavia, soixante quatorze.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vixitque thare septuaginta annis et genuit abram et nahor et ara

フランス語

térach, âgé de soixante-dix ans, engendra abram, nachor et haran.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuit autem praeda quam exercitus ceperat ovium sescenta septuaginta quinque mili

フランス語

le butin, reste du pillage de ceux qui avaient fait partie de l`armée, était de six cent soixante-quinze mille brebis,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxore

フランス語

gédéon eut soixante-dix fils, issus de lui, car il eut plusieurs femmes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in pretio autem ducentorum septuaginta trium qui excedunt numerum levitarum de primogenitis filiorum israhe

フランス語

pour le rachat des deux cent soixante-treize qui dépassent le nombre des lévites, parmi les premiers-nés des enfants d`israël,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

profectique de mara venerunt in helim ubi erant duodecim fontes aquarum et palmae septuaginta ibique castrametati sun

フランス語

ils partirent de mara, et arrivèrent à Élim; il y avait à Élim douze sources d`eau et soixante-dix palmiers: ce fut là qu`ils campèrent.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et erit universa terra eius in solitudinem et in stuporem et servient omnes gentes istae regi babylonis septuaginta anni

フランス語

tout ce pays deviendra une ruine, un désert, et ces nations seront asservies au roi de babylone pendant soixante-dix ans.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,416,197 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK