検索ワード: stupens (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

stupens

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

stupens illis carminibus

フランス語

frappé de ces chants

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

et stupens ad terrorem eorum quae videbunt oculi tu

フランス語

le spectacle que tu auras sous les yeux te jettera dans le délire.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tunc simon et ipse credidit et cum baptizatus esset adherebat philippo videns etiam signa et virtutes maximas fieri stupens admirabatu

フランス語

simon lui-même crut, et, après avoir été baptisé, il ne quittait plus philippe, et il voyait avec étonnement les miracles et les grands prodiges qui s`opéraient.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

sic tunc eram , et ille sensit : nescio quid enim puto , dixeram , in quo apparebat sonus vocis meae jam fletu gravidus , et sic surrexeram . mansit ergo ille ubi sedebamus nimie stupens.

フランス語

tel était mon état , et il s' en aperçut , car je ne sais quelle parole m' était échappé où vibrait un son de voix gros de pleurs. je m' étais levé . il demeura à la place où nous étions assis , dans une profonde stupeur. les confessions , saint augustin , liber octavus , xii , 28 .

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,774,881,771 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK