プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
suavis et decora filia jerusalem
最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 1
品質:
o quam suavis est et decora filia ierusalem. regina angelorum
comment doux et oh
最終更新: 2019-05-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
pulchra es amica mea suavis et decora sicut hierusalem terribilis ut castrorum acies ordinat
je suis à mon bien-aimé, et mon bien-aimé est à moi; il fait paître son troupeau parmi les lis. -
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
qui fuit nutricius filiae fratris sui edessae quae altero nomine hester vocabatur et utrumque parentem amiserat pulchra nimis et decora facie mortuisque patre eius ac matre mardocheus sibi eam adoptavit in filia
il élevait hadassa, qui est esther, fille de son oncle; car elle n`avait ni père ni mère. la jeune fille était belle de taille et belle de figure. a la mort de son père et de sa mère, mardochée l`avait adoptée pour fille.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et ornata es auro et argento et vestita es bysso et polymito et multicoloribus similam et mel et oleum comedisti et decora facta es vehementer nimis et profecisti in regnu
ainsi tu fus parée d`or et d`argent, et tu fus vêtue de fin lin, de soie et d`étoffes brodées. la fleur de farine, le miel et l`huile, furent ta nourriture. tu étais d`une beauté accomplie, digne de la royauté.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: