検索ワード: sultorum infinitus est numerus (ラテン語 - フランス語)

stultorum infinitus est numerus.
le nombre des fous est infini.

magnus est numerus angelorum
le nombre des anges est élevé

est numerus milium c et x
que les milliers de quatre-vingt-douze,

numquid est numerus militum eius et super quem non surget lumen illiu
ses armées ne sont-elles pas innombrables? sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?

multi autem eorum qui audierant verbum crediderunt et factus est numerus virorum quinque mili
cependant, beaucoup de ceux qui avaient entendu la parole crurent, et le nombre des hommes s`éleva à environ cinq mille.

hic est numerus filiorum merari quos recensuerunt moses et aaron iuxta imperium domini per manum mos
tels sont ceux des familles des fils de merari dont on fit le dénombrement; moïse et aaron en firent le dénombrement sur l`ordre de l`Éternel par moïse.

et hic est numerus eorum fialae aureae triginta fialae argenteae mille cultri viginti novem scyphi aurei trigint
en voici le nombre: trente bassins d`or, mille bassins d`argent, vingt-neuf couteaux,

magnus es, domine, et laudabilis valde : magna virtus tua et sapientiae tuae non est numerus.
vous êtes grand seigneur, et infiniment digne de louanges ; grande est votre puissance et incalculable votre sagesse. saint augustin, début des confessions.

iste quoque est numerus principum exercitus qui venerunt ad david cum esset in hebron ut transferrent regnum saul ad eum iuxta verbum domin
voici le nombre des hommes armés pour la guerre qui se rendirent auprès de david à hébron, afin de lui transférer la royauté de saül, selon l`ordre de l`Éternel.

sin autem minor est numerus ut sufficere possit ad vescendum agnum adsumet vicinum suum qui iunctus est domui eius iuxta numerum animarum quae sufficere possunt ad esum agn
si la maison est trop peu nombreuse pour un agneau, on le prendra avec son plus proche voisin, selon le nombre des personnes; vous compterez pour cet agneau d`après ce que chacun peut manger.