検索ワード: sunt in quibusdam locis (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

sunt in quibusdam locis

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

agri sunt in judea

フランス語

les terres cultivables sont en judée

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quae sunt in eo fano.

フランス語

qui sont dans ce temple.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

athenae sunt in graecia

フランス語

athencie in francia sont athencie in francia sunt

最終更新: 2023-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

profecti sunt in syriam ,

フランス語

partirent pour la syrie,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

lideri sunt in familia iuli

フランス語

combien d'enfants y a-t-il dans la famille de julius ?

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

discipuli christi sunt in judea

フランス語

les disciples du christ sont en judée

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hodie pueri non sunt in ecclesia

フランス語

aujourd'hui, les enfants ne sont pas dans l'Église

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et potential et justitia sunt in terra

フランス語

le pouvoir et la justice sont sur la terre

最終更新: 2015-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fasti dies sunt, in quibus jus fatur

フランス語

les jours fastes sont ceux où l'on rend la justice

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

profectique de raphidim castrametati sunt in deserto sina

フランス語

ils partirent de rephidim, et campèrent dans le désert de sinaï.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

profectique de sepulchris concupiscentiae castrametati sunt in aserot

フランス語

ils partirent de kibroth hattaava, et campèrent à hatséroth.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

alia etiam vice philisthim inruerunt et diffusi sunt in vall

フランス語

les philistins se répandirent de nouveau dans la vallée.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

mosi quoque hominis dei filii adnumerati sunt in tribu lev

フランス語

mais les fils de moïse, homme de dieu, furent comptés dans la tribu de lévi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

quamquam matrimonio coniuncti sunt, in diversis cubiculis dormiunt.

フランス語

ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

die juncti sunt in matrimonium tribus bannorum proclamationibus solemnites promulgatis per

フランス語

le jour où ils se sont unis dans le mariage par trois prochujus parochia de consensa parentum testibusolennelles de bans promulguées par

最終更新: 2022-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tabulae sunt in medio, quae se corruptas atque interlitas esse clamant

フランス語

les registres sont à votre portée : ils montrent bien qu'ils ont été altérés et raturés ici et là

最終更新: 2020-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

hii sunt filii aod principes cognationum habitantium in gabaa qui translati sunt in manat

フランス語

voici les fils d`Échud, qui étaient chefs de famille parmi les habitants de guéba, et qui les transportèrent à manachath:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

congregatique sunt in hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secund

フランス語

un peuple nombreux se réunit à jérusalem pour célébrer la fête des pains sans levain au second mois: ce fut une immense assemblée.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips

フランス語

pour le mettre à exécution lorsque les temps seraient accomplis, de réunir toutes choses en christ, celles qui sont dans les cieux et celles qui sont sur la terre.

最終更新: 2023-09-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

salutate eos qui sunt ex aristoboli salutate herodionem cognatum meum salutate eos qui sunt ex narcissi qui sunt in domin

フランス語

saluez hérodion, mon parent. saluez ceux de la maison de narcisse qui sont dans le seigneur.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

人による翻訳を得て
7,781,372,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK