検索ワード: tollere vultus (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

tollere vultus

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

ad sidera tollere vultus

フランス語

最終更新: 2023-12-07
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

vultus

フランス語

visage

最終更新: 2013-07-28
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et vultus

フランス語

et (ainsi que) son regard

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

aegide vultus

フランス語

aegide

最終更新: 2021-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

semper in vultus

フランス語

cherche toujours

最終更新: 2022-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et tollere vento),

フランス語

et de les soulever par le vent),

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

aut vultus aut vulva

フランス語

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tollere palam agrigenti,

フランス語

prendre ouvertement à agrigente,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

foeavit vultus serenos ?

フランス語

a défiguré ton visage serein ?

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

vultus est index animi

フランス語

pueri:adsument pinnas sicut aquilae current et non laborabunt ambulabunt et non deficient

最終更新: 2021-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ducere vivos vultus de marmore

フランス語

faire des briques de terre

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nihil ora et vultus horum moverunt te ?

フランス語

最終更新: 2021-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et qui in agro erit non revertatur retro tollere vestimentum suu

フランス語

et que celui qui sera dans les champs ne retourne pas en arrière pour prendre son manteau.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a facie eius cruciabuntur populi omnes vultus redigentur in olla

フランス語

devant eux les peuples tremblent, tous les visages pâlissent.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

melior est ira risu quia per tristitiam vultus corrigitur animus delinquenti

フランス語

le coeur des sages est dans la maison de deuil, et le coeur des insensés dans la maison de joie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ego vultus deinceps ad finem huius anni terribilis omnes ex nobis

フランス語

combien suis-je content de voir enfin finir cette horrible année 2019 pour nous tous et que cette nouvelle année 2020 soit pleine d' esperance et pourquoi pas de bonheur?

最終更新: 2019-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

stetitque cum eo et conturbatus est usque ad suffusionem vultus flevitque vir de

フランス語

l`homme de dieu arrêta son regard sur hazaël, et le fixa longtemps, puis il pleura.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si quando ridebam ad eos non credebant et lux vultus mei non cadebat in terra

フランス語

je leur souriais quand ils perdaient courage, et l`on ne pouvait chasser la sérénité de mon front.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ei qui vult tecum iudicio contendere et tunicam tuam tollere remitte ei et palliu

フランス語

si quelqu`un veut plaider contre toi, et prendre ta tunique, laisse-lui encore ton manteau.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad cain vero et ad munera illius non respexit iratusque est cain vehementer et concidit vultus eiu

フランス語

mais il ne porta pas un regard favorable sur caïn et sur son offrande. caïn fut très irrité, et son visage fut abattu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,345,620 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK