プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in aestu temperies
in high water temperature
最終更新： 2021-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tum quasi aestu solutus effertur
alors finalement libérée sous forme de chaleur est transportée
最終更新： 2015-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
magno aestu et itineris labore confecti, in ualle constiterunt
pour rejoindre la bataille avec lui dans le même ribald
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
et quartus effudit fialam suam in solem et datum est illi aestu adficere homines et ign
le quatrième versa sa coupe sur le soleil. et il lui fut donné de brûler les hommes par le feu;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in mensura contra mensuram cum abiecta fuerit iudicabis eam meditata est in spiritu suo duro per diem aestu
c`est avec mesure que tu l`as châtié par l`exil, en l`emportant par le souffle impétueux du vent d`orient.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
percutiat te dominus egestate febri et frigore ardore et aestu et aere corrupto ac robigine et persequatur donec perea
l`Éternel te frappera de consomption, de fièvre, d`inflammation, de chaleur brûlante, de dessèchement, de jaunisse et de gangrène, qui te poursuivront jusqu`à ce que tu périsses.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
viluit mihi repente omnis vana spes et immortalitatem sapientiae concupiscebam aestu cordis incredibili et surgere coeperam ut ad te redirem.
je ne vis plus soudain que bassesse dans mes vaines espérances , et je convoitai l' immortelle sagesse avec un incroyable élan de coeur. déjà je commençais à me lever pour revenir à vous. saint augustin, confessiones , livre iii, iv , 7.
最終更新： 2013-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
xiii. 31. etenim diu, patres conscripti, in his periculis coniurationis insidiisque versamur, sed nescia quo pacto omnium scelerum ac veteris furoris et audaciae maturitas in nostri consulatus tempus erupit quodsi ex tanto latrocinio iste unus tolletur, videbimur fortasse ad breve quoddam tempus cura et metu esse relevati, periculum autem residebit et erit inclusum penitus in venis atque in visceribus rei publicae. ut saepe homines aegri morbo gravi, cum aestu fabrique iactantur, si aquam gelida
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：