検索ワード: ultio (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

ultio

フランス語

la vengeance

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

ultio dulcis

フランス語

dulcis

最終更新: 2024-01-20
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

rex, familia et ultio

フランス語

le roi, la famille et la vengeance

最終更新: 2020-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

septuplum ultio dabitur de cain de lamech vero septuagies septie

フランス語

caïn sera vengé sept fois, et lémec soixante-dix-sept fois.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mea est ultio et ego retribuam in tempore ut labatur pes eorum iuxta est dies perditionis et adesse festinant tempor

フランス語

a moi la vengeance et la rétribution, quand leur pied chancellera! car le jour de leur malheur est proche, et ce qui les attend ne tardera pas.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ut vero viderunt barbari pendentem bestiam de manu eius ad invicem dicebant utique homicida est homo hic qui cum evaserit de mari ultio non sinit viver

フランス語

quand les barbares virent l`animal suspendu à sa main, ils se dirent les uns aux autres: assurément cet homme est un meurtrier, puisque la justice n`a pas voulu le laisser vivre, après qu`il a été sauvé de la mer.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

acuite sagittas implete faretras suscitavit dominus spiritum regum medorum et contra babylonem mens eius ut perdat eam quoniam ultio domini est ultio templi su

フランス語

aiguisez les flèches, saisissez les boucliers! l`Éternel a excité l`esprit des rois de médie, parce qu`il veut détruire babylone; car c`est la vengeance de l`Éternel, la vengeance de son temple.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,779,786,546 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK