検索ワード: verberibus (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

verberibus

フランス語

最終更新: 2024-04-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

aliquem decidere verberibus

フランス語

rouer de coups quelqu'un

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

virga murmur omne compescitur , et ne fortuita quidem verberibus excepta sunt , tussis , sternumenta , singultus ; magno malo ulla voce interpellatum silentium luitur : nocte tota jejuni mutique perstant.

フランス語

le fouet est là pour étouffer tout murmure ; le hasard lui- même n' est pas pour eux une excuse ; une toux , un éternuement , un hoquet , le plus léger bruit , sont autant de crimes suivis du châtiment . toute la nuit , ils restent debout , à jeun , en silence. sénèque , lettres à lucilius , livre v , lettre xlvii : lettre 47 , 3.

最終更新: 2013-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,492,581 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK