プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
veritatem
amour et paix
最終更新： 2021-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
secundum veritatem
según la verdad
最終更新： 2021-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritatem dies aperit
le temps révèle la vérité
最終更新： 2018-04-12
使用頻度： 3
品質：
参照：
c/dilexit veritatem
c / [il] aimait la vérité
最終更新： 2021-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
per scientiam ad veritatem
the knowledge of the truth
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritatem facientes in caritate
faire la vérité en amour
最終更新： 2022-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
tune veritatem in do libro demonstras
puis
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vos
y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres
最終更新： 2014-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
opus veritatem illuminat ; mentem roborat corpus
le travail affermit le corps et la vérité illumine l'esprit
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritat
car nous n`avons pas de puissance contre la vérité; nous n`en avons que pour la vérité.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritatem eme et noli vendere sapientiam et doctrinam et intellegentia
acquiers la vérité, et ne la vends pas, la sagesse, l`instruction et l`intelligence.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui credit in ejus propheta, veritatem suum est in peccatis suis
celui qui croit en son prophète, la vérité est la sienne, pour ses péchés
最終更新： 2014-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
lingua fallax non amat veritatem et os lubricum operatur ruina
la langue fausse hait ceux qu`elle écrase, et la bouche flatteuse prépare la ruine.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
propter veritatem quae permanet in nobis et nobiscum erit in aeternu
à cause de la vérité qui demeure en nous, et qui sera avec nous pour l`éternité:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
scimus enim quoniam iudicium dei est secundum veritatem in eos qui talia agun
nous savons, en effet, que le jugement de dieu contre ceux qui commettent de telles choses est selon la vérité.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
veritatem dico in christo non mentior testimonium mihi perhibente conscientia mea in spiritu sanct
je dis la vérité en christ, je ne mens point, ma conscience m`en rend témoignage par le saint esprit:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
mais celui qui agit selon la vérité vient à la lumière, afin que ses oeuvres soient manifestées, parce qu`elles sont faites en dieu.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dirige me in veritatem tuam et doce me quoniam tu es deus salvator meus et te sustinui tota di
il obtiendra la bénédiction de l`Éternel, la miséricorde du dieu de son salut.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in quo positus sum ego praedicator et apostolus veritatem dico non mentior doctor gentium in fide et veritat
et pour lequel j`ai été établi prédicateur et apôtre, -je dis la vérité, je ne mens pas, -chargé d`instruire les païens dans la foi et la vérité.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
post quae et huiuscemodi veritatem venit sennacherib rex assyriorum et ingressus iudam obsedit civitates munitas volens eas caper
après ces choses et ces actes de fidélité, parut sanchérib, roi d`assyrie, qui pénétra en juda, et assiégea les villes fortes, dans l`intention de s`en emparer.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：