プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vita via est
最終更新： 2024-04-25
使用頻度： 1
品質：
nove sed non nova
mais le roman n'est pas nouveau
最終更新： 2020-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
custodia moritur, sed non tradit
the custody of the dies to himself, but he does not relate this
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
tertium millenium haec roma via est
最終更新： 2024-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia licent sed non omnia aedifican
tout est permis, mais tout n`est pas utile; tout est permis, mais tout n`édifie pas.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
adolebitque te vero non consumam: sed non ego
je brule de désir mais ne me consume pas
最終更新： 2021-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed non semper laboramus; interdum etiam lodimus
libenter laboramus , sed non semper laboramus ; interdum etiam ludimus
最終更新： 2023-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ab oppido tusculo ad villam iulii non longa via est
non loin de la route du village de kinji de la ville, il est la direction de tusculum
最終更新： 2019-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ille cererem audit sed non in fratrem ingrats esse vult ?
mais la colère de la déesse, la fille d'un grand jove, et par les exigences de son propre
最終更新： 2019-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed non prius quod spiritale est sed quod animale est deinde quod spirital
mais ce qui est spirituel n`est pas le premier, c`est ce qui est animal; ce qui est spirituel vient ensuite.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
bellum quidem nullum gessit, sed non minus civitati profuit quam romulus
a la vérité il ne fit aucune guerre, mais il ne rendit pas moins de services au peuple que romulus
最終更新： 2013-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnia mihi licent sed non omnia expediunt omnia mihi licent sed ego sub nullius redigar potestat
tout m`est permis, mais tout n`est pas utile; tout m`est permis, mais je ne me laisserai asservir par quoi que ce soit.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 21
品質：
参照：