プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de vive voix
de vive voix
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive vitam tuam
vis ta vie
最終更新： 2023-12-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
in æternum vive!
longue vie à toi
最終更新： 2018-06-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ejus fluent aque vive
its water will flow
最終更新： 2022-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive le roi des francs
vivat rex
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
vive memor leti fugit hora
death flies both!
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sol est fons vitae, et benedictionem meam vive
tour pour l'humain
最終更新： 2016-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
conturbat domum suam qui sectatur avaritiam qui autem odit munera vive
celui qui est avide de gain trouble sa maison, mais celui qui hait les présents vivra.
最終更新： 2014-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
rursumque ait non poteris videre faciem meam non enim videbit me homo et vive
l`Éternel dit: tu ne pourras pas voir ma face, car l`homme ne peut me voir et vivre.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vive
il m`instruisait alors, et il me disait: que ton coeur retienne mes paroles; observe mes préceptes, et tu vivras.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
responderuntque chaldei regi syriace rex in sempiternum vive dic somnium servis tuis et interpretationem eius indicabimu
les chaldéens répondirent au roi en langue araméenne: o roi, vis éternellement! dis le songe à tes serviteurs, et nous en donnerons l`explication.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
transiens autem per te vidi te conculcari in sanguine tuo et dixi tibi cum esses in sanguine tuo vive dixi inquam tibi in sanguine tuo viv
je passais près de toi, je t`aperçus baignée dans ton sang, et je te dis: vis dans ton sang! je te dis: vis dans ton sang!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed abisse simpliciter cum eo in silvam ad ligna caedenda et in succisione lignorum securis fugerit manu ferrumque lapsum de manubrio amicum eius percusserit et occiderit hic ad unam supradictarum urbium confugiet et vive
un homme, par exemple, va couper du bois dans la forêt avec un autre homme; la hache en main, il s`élance pour abattre un arbre; le fer échappe du manche, atteint le compagnon de cet homme, et lui donne la mort. alors il s`enfuira dans l`une de ces villes pour sauver sa vie,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
“at ego, inquis, nullum habe o dominum”. bona aetas est : forsitan habebis. vive cum servo clementer, comiter quoque, et in sermonem illum admitte et in consilium et in convictum
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：