検索ワード: agere (ラテン語 - ブルガリア語)

quos cum occidissent praedas de substantiis eorum agere noluerun
десетте сина на неприятеля на юдеите Аман, Амедатаевия син; на имот обаче ръка не туриха.

verba oris eius iniquitas et dolus noluit intellegere ut bene agere
Нека се посрамят и се опозорят Ония, които искат да погубят душата ми; Нека се върнат назад и се смутят Ония, които ми мислят зло.

dixit autem absalom ad ahitofel inite consilium quid agere debeamu
Тогава Авесалом каза на Ахитофела: Дайте си съвета какво да правим.

sed et ipse ingressus est per vias domus ahab mater enim eius inpulit eum ut impie agere
Също и той ходи в пътищата на Ахавовия дом; защото майка му беше негова съветница в нечестието му.

quibus ille ait cur sic agere voluistis an ignoratis quod non sit similis mei in augurandi scienti
И рече им Иосиф: Какво е това що сторихте? Не знаете ли, че човек, като мене, може да гадае безпогрешно*?

hic ergo coepit fiducialiter agere in synagoga quem cum audissent priscilla et aquila adsumpserunt eum et diligentius exposuerunt ei viam de
защото силно опровергаваше юдеите, и то публично, като доказваше от писанието, че Исус е Христос.

praedixi enim ei quod iudicaturus essem domum eius in aeternum propter iniquitatem eo quod noverat indigne agere filios suos et non corripuit eo
Защото му известих, че ще съдя дома му до века поради беззаконието което той знае; понеже синовете му навлякоха проклетия на себе си, а той не ги възпря.

nos autem debemus gratias agere deo semper pro vobis fratres dilecti a deo quod elegerit nos deus primitias in salutem in sanctificatione spiritus et fide veritati
И уверени сме в Господа за вас, че вършите това, и ще вършите това, което заповядваме.

gratias agere debemus deo semper pro vobis fratres ita ut dignum est quoniam supercrescit fides vestra et abundat caritas uniuscuiusque omnium vestrum in invice
Затова и винаги се молим за вас, дано нашият Бог ви има за достойни за призванието ви и усъвършенствува мощно в вас всяко добро желание и всяко дело на вярата;

quando autem ierit ad dormiendum nota locum in quo dormiat veniesque et discoperies pallium quo operitur a parte pedum et proicies te et ibi iacebis ipse autem dicet tibi quid agere debea
И като си ляга, забележи мястото гдето ляга, и иди та подигни покривката из към нозете му и легни; и той ще ти каже що трябва да направиш.

deus noster ergo non iudicabis eos in nobis quidem non tanta est fortitudo ut possimus huic multitudini resistere quae inruit super nos sed cum ignoremus quid agere debeamus hoc solum habemus residui ut oculos nostros dirigamus ad t
Боже наш, не щеш ли да го съдиш? Защото в нас няма сила да противостоим на това голямо множество, което иде против, нас, и не знаем що да правим; но към Тебе са очите ни.