プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
et de aser egredientes ad pugnam et in acie provocantes quadraginta mili
от Асира, четиридесет хиляди души, които можаха да излизат с войската, да я поставят в строй;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
occurreruntque mosi et aaron qui stabant ex adverso egredientes a pharaon
И като излизаха от Фараоновото присъствие, срещнаха Моисея и Аарона, които се намираха на пътя;
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
duae vero partes e vobis omnes egredientes sabbato custodiant excubias domus domini circum rege
И всички от вас, и от двата отдела, които оставяте службата в събота, нека пазят стража при Господния дом около царя.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cumque ascenderent clivum civitatis invenerunt puellas egredientes ad hauriendam aquam et dixerunt eis num hic est viden
И като се изкачваха по нагорнището към града, намериха моми излезли да налеят вода и казаха им: Тук ли е гледачът?
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et conversus sum et levavi oculos meos et vidi et ecce quattuor quadrigae egredientes de medio duorum montium et montes montes aere
И пак подигнах очите си та погледнах, и, ето четири колесници излизаха изсред две планини; и планините бяха медни,
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et levavi oculos meos et vidi et ecce duae mulieres egredientes et spiritus in alis earum et habebant alas quasi alas milvi et levaverunt amphoram inter terram et caelu
Тогава, като подигнах очите си видях, и, ето, излизаха две жени, които летяха като вятър*; защото имаха крила като крила на щъркел; и дигаха ефата между земята и небето.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
filii autem israhel secundum numerum suum principes familiarum tribuni et centuriones et praefecti qui ministrabant regi iuxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno viginti quattuor milibus singuli praeeran
А според преброяването им израилтяните, то ест , началниците на бащините домове , хилядниците, стотниците, и чиновниците им, които слугуваха на царя във всичко, що се касаеше до отредите, които влизаха в служба и излизаха от месец на месец през всичките месеци на годината, бяха двадесет и четири хиляди във всеки отред.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: