検索ワード: facies (ラテン語 - ブルガリア語)

facies
лице

septimo anno facies remissione
В края на всяка седма година да правиш опрощаване.

facies et tunicam superumeralis totam hyacinthina
Да направиш мантията на ефода цяла от синьо.

et quattuor facies uni et quattuor pinnae un
Всяко от тях имаше четири лица, всяко имаше и четири крила.

ad occidentalem vero plagam tabernaculi facies sex tabula
А за задната страна на скинията, западната, да направиш шест дъски,

facies mea intumuit a fletu et palpebrae meae caligaverun
Ако и да няма неправда в ръцете ми, И да е чиста молитвата ми.

limen quadrangulum et facies sanctuarii aspectus contra aspectu
Колкото за храма, стълбовете му бяха квадратни, а колкото за лицето на светилището, изгледът му беше като изгледа на храма.

facies quoque vectes de lignis setthim et operies eos aur
Да направиш и върлини от ситимово дърво и да го обковеш със злато,

tibi dixit cor meum exquisivit facies mea faciem tuam domine requira
Господи, любя местопребиванието на Твоя дом, И мястото на скинията на славата Ти.

absconde eos in pulvere simul et facies eorum demerge in fovea
Дори не ще ли допускаш Моята съдба? Ще осъдиш ли Мене, за да оправдаеш себе си?

duos quoque cherubin aureos et productiles facies ex utraque parte oracul
И да направиш два херувима от злато, изковани да ги направиш, на двата края на умилостивилището.

stringesque tunicam bysso et tiaram byssinam facies et balteum opere plumari
И да направиш пъстротъкания хитон от висон, да направиш митра от висон и да направиш - везана работа.

facies et lamminam de auro purissimo in qua sculpes opere celatoris sanctum domin
Да направиш и плочица от злато, на която да ирежеш, както се изрязва печат, Свет Господу.

facies et feminalia linea ut operiant carnem turpitudinis suae a renibus usque ad femin
Да им направиш и ленени, гащи, които да покриват голотата на тялото им; нека покриват бедрата им от кръста надолу;

sed et hoc facies ut mihi in sacerdotio consecrentur tolle vitulum de armento et arietes duos inmaculato
Ето какво да извършиш над тях, за да ги осветиш да Ми свещенодействуват. Вземи един юнец и два овена без недостатък,

et sic facies in septima mensis pro unoquoque qui ignoravit et errore deceptus est et expiabitis pro dom
Така да правиш и на седмия ден от месеца за всекиго, който съгрешава от незнание, и за простия; така ще правите умилостивение за дома.

mandata nosti non occides non moechaberis non furtum facies non falsum testimonium dices honora patrem tuum et matre
А Исус му рече: Защо Ме наричаш благ? Никой не е благ, освен един Бог.

et conteretur tortiones et dolores tenebunt quasi parturiens dolebunt unusquisque ad proximum suum stupebit facies conbustae vultus eoru
Те ще са смутят; болки и скърби ще ги обземат; Ще бъдат в болки както жена, която ражда; Удивлявани ще гледат един на друг, - Лицата им лица на пламък.

facies et quinquaginta ansas in ora sagi unius ut coniungi cum altero queat et quinquaginta ansas in ora sagi alterius ut cum altero copuletu
И да направиш петдесет петелки по края на оная завеса, която е последна от първите скачени завеси, и петдесет петелки по края на завесата, която е последна от вторите скачени завеси.

et similitudines lucustarum similes equis paratis in proelium et super capita earum tamquam coronae similes auro et facies earum sicut facies hominu
И конете във видението и яздещите на тях ми се видяха такива: те носеха като огнени, яцинтови и жупелни нагръдници; и главите на конете бяха като глави на лъвове, и от устата им излизаше огън, дим и жупел.