検索ワード: lux domus (ラテン語 - ブルガリア語)

domus
къща

lux
лампа

psalmus cantici in dedicatione domus davi
(По слав. 28). Давидов псалом. Отдайте Господу, вие синове на силните, Отдайте Господу слава и могъщество.

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
Ето, вашият дом се оставя пуст.

viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
Домът й е път към ада, И води надолу в клетките на смъртта.

illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
Но милостта на Господа е от века и до века върху ония, които Му се боят. И правдата Му върху внуците

domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
Доме Яковов, дойдете, И нека ходим в Господната светлина.

qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
Издигай ръцете си към светилището И благославяй Господа.

porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
А от левитите Ахия бе над съкровищата на Божия дом и над съкровищата на посветените неща.

inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eo
А моята душа ще се весели в Господа, Ще се радва в избавлението Му:

hic hospitatur apud simonem quendam coriarium cuius est domus iuxta mar
И като си отиде ангелът, който му говореше, той повика двама от слугите си и един благочестив войник от тия, които редовно му служеха;

fratres quoque filii abdihel filii guni princeps domus in familiis sui
Ахия, син на Авдиила Гуниевият син, беше началник на бащиния им дом.

domus et divitiae dantur a patribus a domino autem proprie uxor pruden
Къща и богатство се оставят наследство от бащите, Но благоразумна жена е от Господа.

dixitque deus fiat lux et facta est lu
И Бог каза: Да бъде светлина. И стана светлина.

lux orta est iusto et rectis corde laetiti
Нека се веселят небесата и нека се радва земята. Нека бучи морето и всичко що има в него.

per quam viam spargitur lux dividitur aestus super terra
Що е пътят за мястото, гдето се разсява светлината, Или се разпръсва по земята източният вятър?

si autem ambulaverit nocte offendit quia lux non est in e
Никой не Ми го отнема, но Аз от Себе Си го давам. Имам право да го дам, и имам право пак да го взема. Тая заповед получих от Отца Си.

iudaeis autem nova lux oriri visa est gaudium honor et tripudiu
И юдеите имаха светлина и веселие, радост и слава.

familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
Домочадието на Левиевия дом насаме, И жените им насаме; Домочадието на Семея насаме, И жените им насаме;

aspexi terram et ecce vacua erat et nihili et caelos et non erat lux in ei
Погледнах на земята, и, ето, тя беше пуста и празна, - На небето, и нямаше светлината му.