検索ワード: carpe diem (ラテン語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ヘブライ語

情報

ラテン語

carpe diem

ヘブライ語

קרפה דיאם

最終更新: 2013-10-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

memento ut diem sabbati sanctifice

ヘブライ語

זכור את יום השבת לקדשו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

dixit sanctificate diem sollemnem baal vocavitqu

ヘブライ語

ויאמר יהוא קדשו עצרה לבעל ויקראו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

vigilate itaque quia nescitis diem neque hora

ヘブライ語

לכן שקדו כי אינכם יודעים את היום ואת השעה אשר יבא בה בן האדם׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

recessitque israhel a domo david usque ad diem han

ヘブライ語

ויפשעו ישראל בבית דויד עד היום הזה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

quae praeparavi in tempus hostis in diem pugnae et bell

ヘブライ語

אשר חשכתי לעת צר ליום קרב ומלחמה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

nubes quoque domini super eos erat per diem cum incederen

ヘブライ語

וענן יהוה עליהם יומם בנסעם מן המחנה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

canite domino omnis terra adnuntiate ex die in diem salutare eiu

ヘブライ語

שירו ליהוה כל הארץ בשרו מיום אל יום ישועתו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

deus meus clamabo per diem et non exaudies et nocte et non ad insipientiam mih

ヘブライ語

כי תקדמנו ברכות טוב תשית לראשו עטרת פז׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et percusserunt reliquias quae evadere potuerant amalechitarum et habitaverunt ibi pro eis usque ad diem han

ヘブライ語

ויכו את שארית הפלטה לעמלק וישבו שם עד היום הזה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et ait ad discipulos venient dies quando desideretis videre unum diem filii hominis et non videbiti

ヘブライ語

ויאמר אל התלמידים ימים באים והתאויתם לראות יום אחד מימי בן האדם ולא תראו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

et in columna nubis ductor eorum fuisti per diem et in columna ignis per noctem ut appareret eis via per quam ingrediebantu

ヘブライ語

ובעמוד ענן הנחיתם יומם ובעמוד אש לילה להאיר להם את הדרך אשר ילכו בה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

qui sapit diem domino sapit et qui manducat domino manducat gratias enim agit deo et qui non manducat domino non manducat et gratias agit de

ヘブライ語

השמר את היום לאדון שמר אתו ואשר איננו שמר את היום לאדון איננו שמר האכל לאדון הוא אכל כי מודה הוא לאלהים ואשר איננו אכל לאדון איננו אכל ומודה הוא לאלהים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

sicut in inritatione secundum diem temptationis in deserto ubi temptaverunt me patres vestri probaverunt *me; et viderunt opera me

ヘブライ語

הנטע אזן הלא ישמע אם יצר עין הלא יביט׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,035,961,480 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK