プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
domus
בית
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
psalmus cantici in dedicatione domus davi
מזמור לדוד הבו ליהוה בני אלים הבו ליהוה כבוד ועז׃
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ecce relinquitur vobis domus vestra desert
הנה ביתכם יעזב לכם שמם׃
viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
דרכי שאול ביתה ירדות אל חדרי מות׃
illic passeres nidificabunt erodii domus dux est eoru
וחסד יהוה מעולם ועד עולם על יראיו וצדקתו לבני בנים׃
domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
בית יעקב לכו ונלכה באור יהוה׃
qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
שאו ידכם קדש וברכו את יהוה׃
porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
והלוים אחיה על אוצרות בית האלהים ולאצרות הקדשים׃
inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eo
ונפשי תגיל ביהוה תשיש בישועתו׃
dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
ויאמר דויד זה הוא בית יהוה האלהים וזה מזבח לעלה לישראל׃
fratres quoque filii abdihel filii guni princeps domus in familiis sui
אחי בן עבדיאל בן גוני ראש לבית אבותם׃
interiit ergo saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidi
וימת שאול ושלשת בניו וכל ביתו יחדו מתו׃
tam ipsos quam filios eorum in ostiis domus domini et in tabernaculo vicibus sui
והם ובניהם על השערים לבית יהוה לבית האהל למשמרות׃
et latitudinem per parietem lateris forinsecus quinque cubitorum et interior domus in lateribus domu
רחב הקיר אשר לצלע אל החוץ חמש אמות ואשר מנח בית צלעות אשר לבית׃
prudentes castas domus curam habentes benignas subditas suis viris ut non blasphemetur verbum de
ולהיות צנועות וטהרות צופיות הליכות ביתן וטבות ונכנעות לבעליהן למען לא יחלל דבר האלהים׃
et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucina
ודוד וכל בית ישראל מעלים את ארון יהוה בתרועה ובקול שופר׃
quando domus aedificabatur post captivitatem canticum huic david cantate domino canticum novum cantate domino omnis terr
לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃
familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
משפחת בית לוי לבד ונשיהם לבד משפחת השמעי לבד ונשיהם לבד׃