検索ワード: invicem (ラテン語 - ヘブライ語)

contra se invicem posita
ושקפים שלשה טורים ומחזה אל מחזה שלש פעמים׃

subiecti invicem in timore christ
הכנעו איש לאחיו ביראת אלהים׃

itaque consolamini invicem in verbis isti
לכן נחמו זה את זה בדברים האלה׃

caritatem fraternitatis invicem diligentes honore invicem praeveniente
באהבת אחים הראו חבה יתרה ובכבוד הקדימו איש את רעהו׃

ut contra se invicem venirent ansae et mutuo iungerentu
חמשים ללאת עשה ביריעה האחת וחמשים ללאת עשה בקצה היריעה אשר במחברת השנית מקבילת הללאת אחת אל אחת׃

facies in rationali catenas sibi invicem coherentes ex auro purissim
ועשית על החשן שרשת גבלת מעשה עבת זהב טהור׃

et duas catenulas auri purissimi sibi invicem coherentes quas inseres uncini
ושתי שרשרת זהב טהור מגבלת תעשה אתם מעשה עבת ונתתה את שרשרת העבתת על המשבצת׃

salutate invicem in osculo sancto salutant vos omnes ecclesiae christ
שאלו לשלום איש את רעהו בנשיקה הקדושה קהלות המשיח שאלות לשלומכם׃

stupebant autem omnes et mirabantur ad invicem dicentes quidnam hoc vult ess
וישתוממו כלם ויבהלו ויאמרו איש אל אחיו מה תהיה זאת׃

ut non sit scisma in corpore sed id ipsum pro invicem sollicita sint membr
למען לא תהיה מחלקת בגוף כי אם ידאגו כל האברים יחד זה לזה׃

nemini quicquam debeatis nisi ut invicem diligatis qui enim diligit proximum legem implevi
ואל תהיו חיבים לאיש דבר זולתי אהבת איש את רעהו כי האהב את חברו קים את התורה׃

et ait ad illos qui sunt hii sermones quos confertis ad invicem ambulantes et estis triste
ויאמר אליהם מה המה הדברים האלה אשר אתם נשאים ונתנים בהם יחדו בדרך ופניכם זעפים׃

coloni autem dixerunt ad invicem hic est heres venite occidamus eum et nostra erit heredita
והכרמים ההם אמרו איש אל רעהו הנה זה הוא היורש לכו ונהרגהו ולנו תהיה הירשה׃

deum nemo vidit umquam si diligamus invicem deus in nobis manet et caritas eius in nobis perfecta es
את האלהים לא ראה איש מעולם ואם נאהב איש את רעהו האלהים יעמד בקרבנו ואהבתו נשלמה בנו׃

carissimi diligamus invicem quoniam caritas ex deo est et omnis qui diligit ex deo natus est et cognoscit deu
אהובי נאהב נא איש את רעהו כי האהבה מאלהים היא וכל אשר יאהב נולד מאלהים וידע את האלהים׃

caro enim concupiscit adversus spiritum spiritus autem adversus carnem haec enim invicem adversantur ut non quaecumque vultis illa faciati
כי הבשר מתאוה הפך מן הרוח והרוח הפך מן הבשר ושניהם מתקוממים זה לזה עד שלא תוכלו לעשות את אשר תחפצו׃

multis autem turbis circumstantibus ita ut se invicem conculcarent coepit dicere ad discipulos suos adtendite a fermento pharisaeorum quae est hypocrisi
ויהי עד כה ועד כה בהתאסף רבבות עם עד כי לחצו איש את רעהו ויחל לדבר אל תלמידיו בראשונה השמרו לנפשתיכם משאור הפרושים שהוא החנפה׃

stricta ad balteum et anulis fortius copulata quos iungebat vitta hyacinthina ne laxe fluerent et a se invicem moverentur sicut praecepit dominus mos
ויעשו שתי טבעת זהב וישימו על שני קצות החשן על שפתו אשר אל עבר האפד ביתה׃

et exivit alius equus rufus et qui sedebat super illum datum est ei ut sumeret pacem de terra et ut invicem se interficiant et datus est illi gladius magnu
ויצא סוס שני והוא אדם ולרכב עליו נתן לשאת את השלום מן הארץ למען יהרגו איש את אחיו ותנתן לו חרב גדולה׃

et factum est ut discesserunt ab eis angeli in caelum pastores loquebantur ad invicem transeamus usque bethleem et videamus hoc verbum quod factum est quod fecit dominus et ostendit nobi
ויהי כאשר עלו מעליהם המלאכים השמימה ויאמרו הרעים איש אל רעהו נעברה נא עד בית לחם ונראה המעשה הזה אשר הודיענו יהוה׃